DEUTSCH - SBB Historic - Magazin Nr 4
Tauchen Sie ein in spannende Berichte rund um SBB Historic und die faszinierende Geschichte der Schweizer Eisenbahn! 
Unser Magazin erscheint dreimal pro Jahr. Als Gönner:in erhalten Sie jede Ausgabe kostenlos nach Hause – direkt und bequem.

Inhalt Magazin 4:
Wie einst der TEE Europa verband, verbindet diese Ausgabe Menschen, Objekte und Erinnerungen und erzählt damit Geschichten aus dem reichen Erbe der Eisenbahn: vom Alltag eines Kundenbegleiters von SBB Historic über wichtige Partnerschaften bis hin zu einem besonderen Fund aus unseren Archiven.

• Ein Tag im Leben eines Kundenbegleiters von SBB Historic
• Happy Birthday, RAe TEE II!
• Zusammenarbeit zwischen SBB Historic und Fondazione FS
• Über den Verein der Jungen Akteure der Schweizer Bahn (JASB)
• Ein Schatz aus dem Archiv: Das Gästebuch des Salonwagens
• Der TEE Club – 10 Jahre Engagement für eine Ikone

FRANCAIS - CFF Historic - Magazine n. 4
Plongez dans des récits passionnants autour de CFF Historic et de l’histoire fascinante des chemins de fer suisses! 
Notre magazine paraît trois fois par an. En tant que contributeurs, vous recevez chaque numéro gratuitement chez vous – directement et en toute simplicité.

Contenu Magazine 4:
Comme le TEE reliait autrefois l’Europe, cette édition relie des personnes, des objets et des souvenirs, racontant ainsi des histoires issues du riche patrimoine ferroviaire : du quotidien d’un accompagnateur clientèle de CFF Historic à d’importants partenariats, en passant par une découverte exceptionnelle dans nos archives.

• Une journée dans la vie d’un accompagnateur clientèle de CFF Historic
• Joyeux anniversaire, RAe TEE II !
• La collaboration entre CFF Historic et la Fondazione FS
• L’Association des Jeunes Acteurs du Rail Suisse (JASB)
• Un trésor des archives : le livre d’or de la voiture-salon
• Le TEE Club – 10 ans d’engagement pour une icône

ITALIANO - FFS Historic - Rivista n. 4
Immergetevi in avvincenti reportage su FFS Historic e sull'affascinante storia delle ferrovie svizzere!
La nostra rivista esce tre volte all’anno. In qualità di patrocinatrici e patrocinatori, ricevete ogni numero gratuitamente a casa – in modo diretto e comodo.

Contenuto Rivista 4:
Come un tempo il TEE univa l’Europa, questa edizione unisce persone, oggetti e ricordi, raccontando storie tratte dal ricco patrimonio ferroviario: dalla quotidianità di un accompagnatore clienti di FFS Historic alle importanti collaborazioni, fino a una scoperta speciale nei nostri archivi.

• Una giornata nella vita di un accompagnatore clienti di FFS Historic
• Buon compleanno, RAe TEE II!
• La collaborazione tra FFS Historic e Fondazione FS
• L’Associazione dei Giovani Attori della Ferrovia Svizzera (JASB)
• Un tesoro dall’archivio: il libro degli ospiti della carrozza salone
• Il TEE Club – 10 anni di impegno per un’icona